مسائل کو ختم کرنے کے لئے ہمارے آلے کو آزمائیں


جب آپ ونڈوز اپ ڈیٹ کرتے ہیں تو ایرر کوڈ 0x8007001f دیکھ رہے ہیں؟ اگرچہ یہ بہت مایوس کن ہے، آپ یقینی طور پر اس مسئلے کا تجربہ کرنے والے واحد فرد ہیں۔ونڈوز کے ہزاروں صارفین نے حال ہی میں اسی مسئلے کی اطلاع دی ہے۔ زیادہ اہم بات یہ ہے کہ آپ کو اسے آسانی سے ٹھیک کرنے کے قابل ہونا چاہیے…





ان اصلاحات کو آزمائیں۔

یہاں ان اصلاحات کی فہرست ہے جنہوں نے ونڈوز کے دوسرے صارفین کے لیے اس مسئلے کو حل کر دیا ہے۔ آپ کو ان سب کو آزمانے کی ضرورت نہیں ہے۔ صرف اس فہرست کے ذریعے اپنے راستے پر کام کریں جب تک کہ آپ کو ایسا نہ مل جائے جو آپ کے لئے چال ہے۔

  1. ونڈوز اپ ڈیٹ ٹربل شوٹر چلائیں۔
  2. اپنے ڈرائیوروں کو اپ ڈیٹ کریں۔
  3. ونڈوز اپ ڈیٹ سروس کو دوبارہ شروع کریں۔
  4. DISM ٹول چلائیں۔
  5. سسٹم فائل چیکر چلائیں۔
  6. کلین بوٹ انجام دیں۔
  7. مائیکروسافٹ اپ ڈیٹ کیٹلاگ سے دستی طور پر اپ ڈیٹس ڈاؤن لوڈ کریں۔

درست کریں 1: ونڈوز اپ ڈیٹ ٹربل شوٹر چلائیں۔

ونڈوز اپ ڈیٹ ٹربل شوٹر ایک بلٹ ان ٹول ہے جو آپ کو ونڈوز اپ ڈیٹس سے متعلق مسائل کا تجزیہ اور حل کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔. چلانے کی کوشش کریں۔ونڈوز اپ ڈیٹ ٹربل شوٹر یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا آپ اس مسئلے کو حل کر سکتے ہیں۔ اسے کرنے کا طریقہ یہاں ہے:



ونڈوز 10 پر

  1. اپنے کی بورڈ پر، دبائیں۔ ونڈوز لوگو کی کلید اور ٹائپ کریں۔ خرابی کا سراغ لگانا . تلاش کے نتائج کی فہرست میں، منتخب کریں۔ خرابی کا سراغ لگانا .

  2. پاپ اپ ونڈو میں، منتخب کریں۔ ونڈوز اپ ڈیٹ اور کلک کریں ٹربل شوٹر چلائیں۔ . آپ کو اجازت کے لیے کہا جائے گا۔ کلک کریں۔ جی ہاں ونڈوز اپ ڈیٹ ٹربل شوٹر چلانے کے لیے۔
  3. کلک کریں۔ اس اصلاح کا اطلاق کریں۔ جاری رکھنے کے لئے.
  4. اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے اسکرین پر دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔

ونڈوز 11 پر

منتخب کریں۔ شروع کریں۔ > ترتیبات > سسٹم > خرابی کا سراغ لگانا > دیگر خرابیوں کا سراغ لگانے والے . اگلا، نیچے اکثر ، منتخب کریں۔ ونڈوز اپ ڈیٹ > رن .





یہ دیکھنے کے لیے کہ کیا آپ اپ ڈیٹ انسٹال کر سکتے ہیں ونڈوز اپ ڈیٹ کو دوبارہ انجام دیں۔ اگر نہیں، تو ذیل میں اگلی اصلاح کی کوشش کریں۔

درست کریں 2: اپنے ڈرائیوروں کو اپ ڈیٹ کریں۔

یہ مسئلہ کچھ گمشدہ یا پرانے ڈرائیوروں کی وجہ سے بھی شروع ہو سکتا ہے۔ کچھ ونڈوز صارفین نے اطلاع دی کہ یہ مسئلہ ان کے آڈیو ڈرائیوروں کو اپ ڈیٹ کرنے کے بعد حل ہو گیا ہے۔ یہ دیکھنے کے لیے اپنے ڈرائیوروں کو اپ ڈیٹ کرنے کی کوشش کریں کہ آیا آپ اس مسئلے کو حل کر سکتے ہیں۔



اپنے ڈرائیوروں کو اپ ڈیٹ کرنے کے دو طریقے ہیں: دستی طور پر اور خود بخود .





اپنے ڈرائیوروں کو دستی طور پر اپ ڈیٹ کریں۔ - آپ مینوفیکچرر کی ویب سائٹ پر جا کر اور اپنے کمپیوٹر پر ہر ڈیوائس کے لیے جدید ترین ڈرائیور تلاش کر کے اپنے ڈرائیوروں کو دستی طور پر اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔

ڈرائیور کا انتخاب ضرور کریں۔ جو آپ کے پی سی ماڈل کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے۔ اور آپ کا ونڈوز کا ورژن .

یا

اپنے ڈرائیوروں کو خود بخود اپ ڈیٹ کریں۔ - اگر آپ کے پاس اپنے ڈرائیوروں کو دستی طور پر اپ ڈیٹ کرنے کے لیے وقت، صبر، یا کمپیوٹر کی مہارت نہیں ہے، تو آپ، اس کے بجائے، خود بخود اس کے ساتھ کر سکتے ہیں۔ ڈرائیور آسان . آپ کو یہ جاننے کی ضرورت نہیں ہے کہ آپ کا کمپیوٹر کون سا سسٹم چل رہا ہے، آپ کو غلط ڈرائیور کو ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کرنے کا خطرہ مول لینے کی ضرورت نہیں ہے، اور آپ کو انسٹال کرتے وقت غلطی کرنے کی فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ ڈرائیور ایزی یہ سب سنبھالتا ہے۔ .

ڈرائیور ایزی میں تمام ڈرائیورز براہ راست مینوفیکچرر سے آتے ہیں۔ وہ سب مصدقہ اور محفوظ ہیں۔

    ڈاؤن لوڈ کریںاور ڈرائیور ایزی انسٹال کریں۔
  1. ڈرائیور ایزی کو چلائیں اور کلک کریں۔ جائزہ لینا . ڈرائیور ایزی پھر آپ کے کمپیوٹر کو اسکین کرے گا اور ڈرائیوروں میں کسی بھی پریشانی کا پتہ لگائے گا۔

  2. کلک کریں۔ اپ ڈیٹ اپنے ڈرائیور کا درست ورژن خود بخود ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے کسی بھی ڈیوائس کے آگے، پھر آپ اسے دستی طور پر انسٹال کر سکتے ہیں۔ یا کلک کریں۔ تمام تجدید کریں کا درست ورژن خود بخود ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کرنے کے لیے تمام وہ ڈرائیور جو آپ کے سسٹم پر غائب یا پرانے ہیں (اس کے لیے ضروری ہے۔ پرو ورژن - کلک کرنے پر آپ کو اپ گریڈ کرنے کے لیے کہا جائے گا۔ تمام تجدید کریں . تم سمجھے پوری مدد اور 30 ​​دن کی رقم واپس کرنے کی گارنٹی)۔

اگر آپ کو مدد کی ضرورت ہو تو براہ کرم رابطہ کریں۔ ڈرائیور ایزی کی سپورٹ ٹیم پر support@letmeknow.ch .

درست کریں 3: ونڈوز اپ ڈیٹ سروس کو دوبارہ شروع کریں۔

اگر ونڈوز اپ ڈیٹ سروس میں کچھ گڑبڑ ہے تو آپ اس مسئلے کا شکار ہو سکتے ہیں۔ . آپ اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے ونڈوز اپ ڈیٹ سروس کو دوبارہ شروع کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔ اسے کرنے کا طریقہ یہاں ہے:

  1. اپنے کی بورڈ پر، دبائیں۔ ونڈوز لوگو کی کلید اور آر ایک ہی وقت میں رن ڈائیلاگ کھولنے کے لیے، پھر ٹائپ کریں۔ services.msc اور دبائیں داخل کریں۔ سروسز ونڈو کھولنے کے لیے۔

  2. دائیں کلک کریں۔ ونڈوز اپ ڈیٹ اور منتخب کریں رک جاؤ اگر اس کی موجودہ حیثیت چل رہی ہے۔ اگر ونڈوز اپ ڈیٹ سروس نہیں چل رہی ہے، تو براہ کرم اس قدم کو چھوڑ دیں۔

  3. اپنے کی بورڈ پر، دبائیں۔ ونڈوز لوگو کی کلید اور اور ایک ہی وقت میں کھولنے کے لئے فائل ایکسپلورر . نیچے دیے گئے راستے کو کاپی کریں اور اسے ایڈریس بار میں چسپاں کریں، پھر دبائیں۔ داخل کریں۔ پر جانے کے لیے اپنے کی بورڈ پر ڈیٹا اسٹور فولڈر

    |_+_|

  4. فولڈر میں موجود تمام فائلوں کو حذف کریں۔ ڈیٹا اسٹور .

جب تمام فائلیں ڈیلیٹ ہو جائیں گی، آپ دیکھیں گے کہ یہ فولڈر خالی ہے۔

  • اپنے کی بورڈ پر، دبائیں۔ ونڈوز لوگو کی کلید اور اور ایک ہی وقت میں کھولنے کے لئے فائل ایکسپلورر . نیچے دیے گئے راستے کو کاپی کریں اور اسے ایڈریس بار میں چسپاں کریں، پھر دبائیں۔ داخل کریں۔ کھولنے کے لیے اپنے کی بورڈ پر ڈاؤن لوڈ کریں فولڈر

    |_+_|

  • فولڈر میں موجود تمام فائلوں کو حذف کریں۔ ڈاؤن لوڈ کریں .
  • جب تمام فائلیں ڈیلیٹ ہو جائیں گی، آپ دیکھیں گے کہ یہ فولڈر خالی ہے۔

  • سروسز ونڈو میں، دائیں کلک کریں۔ ونڈوز اپ ڈیٹ اور منتخب کریں شروع کریں۔ .

  • یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا آپ اپ ڈیٹ انسٹال کر سکتے ہیں ونڈوز اپ ڈیٹ کو دوبارہ چیک کریں۔ اگر نہیں، تو ذیل میں اگلی اصلاح کی کوشش کریں۔

    درست کریں 4: DISM ٹول چلائیں۔

    اگر آپ کی ونڈوز اپ ڈیٹ فائلیں خراب ہیں تو یہ مسئلہ بھی پیش آ سکتا ہے۔ اس صورت میں، چل رہا ہے تعیناتی امیج سروسنگ اینڈ مینجمنٹ (DISM) ٹول اس مسئلے کو حل کر سکتے ہیں. اسے کرنے کا طریقہ یہاں ہے:

    1. اپنے کی بورڈ پر، دبائیں۔ ونڈوز لوگو کی کلید اور آر ایک ہی وقت میں رن ڈائیلاگ کھولنے کے لیے۔ قسم cmd اور پھر دبائیں Ctrl , شفٹ ، اور داخل کریں۔ ایک ہی وقت میں آپ کے کی بورڈ پر کمانڈ پرامپٹ کو بطور ایڈمنسٹریٹر چلائیں۔ . آپ کو اجازت کے لیے کہا جائے گا۔ کلک کریں۔ جی ہاں چلانے کے لئے کمانڈ پرامپٹ .

    2. اپنے کی بورڈ پر، نیچے کی کمانڈ لائنوں کو ایک ایک کرکے ٹائپ کریں اور دبائیں۔ داخل کریں۔ .
      1. |_+_|جب آپ اوپر بیان کردہ کمانڈ چلاتے ہیں، تو DISM ٹول تمام سسٹم فائلوں کو اسکین کرے گا اور ان کا موازنہ آفیشل سسٹم فائلوں سے کرے گا۔ اس کمانڈ لائن کا کام یہ دیکھنا ہے کہ آیا آپ کے کمپیوٹر پر موجود سسٹم فائل اپنے آفیشل سورس سے مطابقت رکھتی ہے یا نہیں۔ یہ کمانڈ لائن بدعنوانی کو ٹھیک نہیں کرتی ہے۔ اس کمانڈ آپریشن کو مکمل ہونے میں کئی منٹ لگ سکتے ہیں۔
      2. |_+_|جب آپ کمانڈ لائن چلاتے ہیں۔ Dism/آن لائن/کلین اپ امیج/چیک ہیلتھ ، DISM ٹول چیک کرے گا کہ آیا آپ کی Windows 10 تصویر میں بدعنوانی موجود ہے یا نہیں۔ یہ کمانڈ لائن بھی خراب فائلوں کی مرمت نہیں کرتی ہے۔ اس کمانڈ آپریشن کو مکمل ہونے میں کئی منٹ لگ سکتے ہیں۔
      3. |_+_|کمانڈ لائن Dism/Online/Cleanup-Image/RestoreHealth DISM ٹول سے کہتا ہے کہ خراب شدہ فائلوں کو ٹھیک کرنے کی کوشش کرے۔ یہ کرپٹ فائلوں کو آفیشل سورس آن لائن کی فائلوں سے بدل دے گا۔ اس کمانڈ آپریشن کو مکمل ہونے میں کئی منٹ لگ سکتے ہیں۔
    3. بحالی کا عمل مکمل ہونے پر کمانڈ پرامپٹ کو بند کریں۔

    دیکھیں کہ کیا آپ نے اس مسئلے کو حل کیا ہے۔ اگر یہ مسئلہ برقرار رہتا ہے تو سسٹم فائل چیکر چلانے کی کوشش کریں۔

    درست کریں 5: سسٹم فائل چیکر چلائیں۔

    سسٹم فائل چیکر ونڈوز سسٹم فائلوں میں بدعنوانیوں کے لئے اسکین کرسکتے ہیں اور خراب فائلوں کو بحال کرسکتے ہیں۔ جب آپ ونڈوز اپ ڈیٹس کو انسٹال کرنے میں ناکام ہو جاتے ہیں، تو یہ کسی بدعنوانی کی خرابی کی وجہ سے ہو سکتا ہے۔ اس صورت میں، سسٹم فائل چیکر چلانے سے آپ کو اس مسئلے کو حل کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔

    1. اپنے کی بورڈ پر، دبائیں۔ ونڈوز لوگو کی کلید اور آر ایک ہی وقت میں رن ڈائیلاگ کھولنے کے لیے۔ قسم cmd اور دبائیں Ctrl , شفٹ اور داخل کریں۔ کو بطور ایڈمنسٹریٹر کمانڈ پرامپٹ چلائیں۔ . آپ کو اجازت کے لیے کہا جائے گا۔ کلک کریں۔ جی ہاں کمانڈ پرامپٹ کھولنے کے لیے۔

    2. کمانڈ پرامپٹ میں، درج ذیل کمانڈ کو ٹائپ کریں اور دبائیں۔ داخل کریں۔ .
      |_+_|کمانڈ آپریشن مکمل ہونے میں کچھ وقت لگ سکتا ہے۔
    3. بند کریں کمانڈ پرامپٹ جب یہ کمانڈ آپریشن مکمل ہوجاتا ہے۔

    یہ چیک کرنے کے لیے دوبارہ ونڈوز اپ ڈیٹ چلائیں کہ آیا یہ فکس کام کرتا ہے یا نہیں۔

    اگر اس سے آپ کا مسئلہ حل نہیں ہوتا ہے، تو آپ کو اپنے سسٹم کو اسکین کرنے اور مرمت کرنے کے لیے زیادہ طاقتور ٹول کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ اور اس کام کے لیے ہم تجویز کرتے ہیں۔ فوریکٹ . یہ ونڈوز کی مرمت کا ایک پیشہ ور ٹول ہے جو آپ کے سسٹم کی مجموعی حیثیت کو اسکین کرسکتا ہے، آپ کے سسٹم کی ترتیب کی تشخیص کرسکتا ہے، سسٹم کی ناقص فائلوں کی نشاندہی کرسکتا ہے اور خود بخود ان کی مرمت کرسکتا ہے۔ یہ آپ کو صرف ایک کلک کے ساتھ سسٹم کے مکمل اجزاء فراہم کرتا ہے، لہذا آپ کو ونڈوز اور اپنے تمام پروگراموں کو دوبارہ انسٹال کرنے کی ضرورت نہیں ہے، اور آپ کوئی ذاتی ڈیٹا یا سیٹنگز نہیں کھوتے ہیں۔

    1. Fortect ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کریں۔
    2. فورٹیکٹ کھولیں۔ یہ آپ کے کمپیوٹر کا مفت اسکین کرے گا اور آپ کو آپ کے کمپیوٹر کی حیثیت کی تفصیلی رپورٹ دے گا۔

    3. ایک بار ختم ہونے کے بعد، آپ کو ایک رپورٹ نظر آئے گی جس میں تمام مسائل دکھائے جائیں گے۔ تمام مسائل کو خود بخود حل کرنے کے لیے، کلک کریں۔ مرمت شروع کریں۔ (آپ کو مکمل ورژن خریدنے کی ضرورت ہوگی۔ یہ 60 دن کی منی بیک گارنٹی کے ساتھ آتا ہے تاکہ آپ کسی بھی وقت رقم واپس کر سکتے ہیں اگر فورٹیکٹ آپ کا مسئلہ حل نہیں کرتا ہے)۔

    Forect 60 دن کی منی بیک گارنٹی کے ساتھ آتا ہے۔ اگر آپ فورٹیکٹ سے مطمئن نہیں ہیں، تو آپ مکمل رقم کی واپسی کے لیے support@fortect.com پر رابطہ کر سکتے ہیں۔

    اگر آپ اب بھی اپ ڈیٹس انسٹال کرنے میں ناکام رہتے ہیں، تو براہ کرم اگلی درست کرنے کی کوشش کریں۔

    درست کریں 6: کلین بوٹ انجام دیں۔

    آپ کو ضرورت پڑ سکتی ہے۔ ایک صاف بوٹ انجام دیں اگر یہ مسئلہ برقرار رہتا ہے۔. کلین بوٹ ایک ٹربل شوٹنگ تکنیک ہے جو آپ کو دستی طور پر اسٹارٹ اپس اور سروسز کو غیر فعال کرنے کی اجازت دیتی ہے تاکہ جانچ کی جا سکے کہ آیا یہ مسئلہ دیگر ایپلیکیشنز یا سروسز کی وجہ سے ہوا ہے۔ عام طور پر، آپ کو کلین بوٹ کرنے کے بعد اپ ڈیٹس انسٹال کرنے کے قابل ہونا چاہیے۔ اسے کرنے کا طریقہ یہاں ہے:

    1. اپنے کی بورڈ پر، دبائیں۔ ونڈوز لوگو کی کلید اور آر ایک ہی وقت میں رن ڈائیلاگ کو کھولنے کے لیے۔ قسم msconfig اور دبائیں داخل کریں۔ کھولنے کے لئے سسٹم کنفیگریشن کھڑکی
    2. پر تشریف لے جائیں۔ خدمات ٹیب، قریب کے باکس کو چیک کریں۔ مائیکروسافٹ کی تمام خدمات کو چھپائیں، اور پھر کلک کریں سبھی کو غیر فعال کریں۔ .

    3. منتخب کریں۔ شروع ٹیب اور کلک کریں ٹاسک مینیجر کھولیں۔ .

    4. پر شروع ٹیب میں ٹاسک مینیجر کے لیے ہر ایک اسٹارٹ اپ آئٹم، آئٹم کو منتخب کریں اور پھر کلک کریں۔ معذور .

    5. پر واپس جائیں۔ سسٹم کنفیگریشن ونڈو اور کلک کریں۔ ٹھیک ہے .

    6. کلک کریں۔ دوبارہ شروع کریں اپنے پی سی کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے۔

    دوبارہ شروع کریں اپنے پی سی اور ونڈوز اپ ڈیٹ کو دوبارہ انجام دیں تاکہ دیکھیں کہ کیا آپ اپ ڈیٹس انسٹال کر سکتے ہیں۔ اگر یہ مسئلہ برقرار رہتا ہے تو، اپ ڈیٹس کو ڈاؤن لوڈ کرنے اور اپنے پی سی پر دستی طور پر انسٹال کرنے کے لیے نیچے اگلا حل کرنے کی کوشش کریں۔

    درست کریں 7: مائیکروسافٹ اپ ڈیٹ کیٹلاگ سے دستی طور پر اپ ڈیٹس ڈاؤن لوڈ کریں۔

    اگر مندرجہ بالا اصلاحات میں سے کوئی بھی آپ کے لیے کام نہیں کرتا ہے، تو آپ ان اپ ڈیٹس کو ڈاؤن لوڈ کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں جن سے آپ انسٹال کرنے میں ناکام رہے مائیکروسافٹ اپ ڈیٹ کیٹلاگ اور انہیں دستی طور پر انسٹال کریں۔ اسے کرنے کا طریقہ یہاں ہے:

    1. اپنے کی بورڈ پر، دبائیں۔ ونڈوز لوگو کی کلید اور ٹائپ کریں۔ ونڈوز اپ ڈیٹ ، اور پھر دبائیں۔ داخل کریں۔ ونڈوز اپ ڈیٹ کھولنے کے لیے۔
    2. کلک کریں۔ اپ ڈیٹ کی تاریخ دیکھیں ان اپڈیٹس کو چیک کرنے کے لیے جو آپ انسٹال کرنے میں ناکام رہے۔ مثال کے طور پر، اگر آپ KB3006137 اپ ڈیٹ انسٹال کرنے میں ناکام رہتے ہیں، تو آپ اپ ڈیٹ ڈاؤن لوڈ کر کے اسے دستی طور پر انسٹال کر سکتے ہیں۔
    3. اپنے سسٹم کی قسم دیکھنے کے لیے نیچے دی گئی ہدایات پر عمل کریں:
      1. اپنے کی بورڈ پر، دبائیں۔ ونڈوز لوگو کی کلید اور آر ایک ہی وقت میں رن ڈائیلاگ کھولنے کے لیے۔ قسم cmd اور دبائیں داخل کریں۔ کمانڈ پرامپٹ کھولنے کے لیے۔

      2. کمانڈ لائن ٹائپ کریں۔ سسٹم کی معلومات اور دبائیں داخل کریں۔ اپنے سسٹم کی قسم کو دیکھنے کے لیے۔

        X64 پر مبنی پی سی اشارہ کرتا ہے کہ آپ کا ونڈوز OS ہے۔ 64 بٹ ; X86 پر مبنی پی سی اس کا مطلب ہے کہ آپ کا ونڈوز OS ہے۔ 32 بٹ .
    4. وزٹ کریں۔ مائیکروسافٹ اپ ڈیٹ کیٹلاگ .
    5. اپ ڈیٹ نمبر ٹائپ کریں جسے آپ ڈاؤن لوڈ کرنا چاہتے ہیں۔ اس مثال میں KB3006137 ٹائپ کریں اور پھر کلک کریں۔ تلاش کریں۔ .

    6. تلاش کے نتائج کی فہرست میں، اپنے آپریٹنگ سسٹم کے لیے صحیح اپ ڈیٹ منتخب کریں اور کلک کریں۔ ڈاؤن لوڈ کریں .
      آپ تو ونڈوز OS 64 بٹ ہے۔ ، آپ کو اس اپ ڈیٹ کو ڈاؤن لوڈ کرنا چاہئے جس کے نام پر مشتمل ہے۔ x64 پر مبنی .
    7. پاپ اپ ونڈو میں، اپ ڈیٹس کو ڈاؤن لوڈ کرنا شروع کرنے کے لیے لنک پر کلک کریں۔

    8. ڈبل کلک کریں ڈاؤن لوڈ کی گئی فائل کو دیکھیں اور اپ ڈیٹ کو انسٹال کرنے کے لیے اسکرین پر دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔

    امید ہے کہ اصلاحات میں سے ایک نے آپ کے لیے اس مسئلے کو حل کر دیا ہے۔ اگر آپ کے کوئی سوالات یا مشورے ہیں تو براہ کرم ذیل میں اپنا تبصرہ چھوڑیں!